Words are so revealing: Time says it all!

Share this post:

WIth my long-time love of words, especially when it comes to translation, I thought about how the French translate the word “timing.” The word the French use is “delai” or “delay.” How ironic!  Certain words can have such a way of explaining a culture.  And, since the way we view time is tantamount to the way we view life, anything dealing with TIME is of particular interest. {Click to Tweet this}

french timing - http://www.bedbathstore.com/eitowacl.htmlWhen the Anglo-Saxon talks about the timing for delivery of a product or service, the French refer to the delay.  It’s almost as if we’re inviting the retard, non?

What does that make you think? Doesn’t it give a whole new meaning to the “Parisian 15 minutes,” where the cool Frenchman (aka the dude to the right) is welcome to be late?

Your thoughts, please!

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Subscribe to my bi-weekly newsletter

Subscribe to my bi-weekly newsletter

for exclusive content, insights and eye-opening videos. My promise is to stimulate, educate and entertain. I'll also give an overview of the latest content and alerts about upcoming events at which I will be speaking. You can always find my books on Amazon, including my latest book on leadership, You Lead, How Being Yourself Makes You A Better Leader by Kogan Page.

Thank you! You have successfully subscribed!

Pin It on Pinterest